You know the word ‘earworm’, correct? I’m not making this up, right? Sometimes I feel like all the languages in my head get jostled like carry-on baggage during a flight, “Careful, contents may have shifted during the flight.” Then you open the hatch and out comes a jumble of vaguely language-like sounds. The word came up last weekend when I got a song hopelessly stuck in my head. You know, the kind you can feel bouncing off the walls of your skull over and over and over and lather, rinse, repeat? I tried to explain it, but I was told there is no word for that in Spanish.
This constantly amuses me, how in English we have one word for something that you requires a sentence in Spanish (and vice versa) like “That song that got stuck in my head”, and that makes total sense but the word earworm is just fun!
I tried, a bit desperately, to insist that there MUST be a word for it. If not, I can just invent one, as I am prone to do…like everyday. *sigh*
At any rate, here are the songs that provoked my earworm discussion. May they stick in your head as they have in mine. Enjoy!
From the little Portuguese that I understand, I knew this song wasn’t lyrical genius, but that didn’t stop it from running on loop in my head all month week. Anyway, if the audience of ALL WOMEN is any indication, this guy is good?
One of my nerdier pursuits lately has been to brush up on my favorite TV shows. That includes starting Scrubs from the beginning. If I watch an episode a night and I have, what? Entertainment for the next six months? This scene got the next song stuck in my head.
And the song. This song had us googling “Erasure party in Santiago” and ironically there was one, across the city, but there was one.
I’m trying to bolster my pathetic music library for when I go running in the park. The music helps drown out any men who feel it is their right, no, DUTY, to scream their endorsement of my running clothes/blonde hair/ blue eyes/. So I downloaded 250 Greatest Hits of the 90′s. Yes, people, the 90′s had 250 hits. I was surprised, too. I might have squealed a little when I saw this song.
What’s your most annoying favorite earworm?

















